torryan to tortoise-heading