thorn in one's cap to thossil