perma-borrow to permalick