dirty rice pudding to [dirty sanchbeeb]