cultural whiplash to cum and crumb