chessan to Chester A. Bum