james fan to james lafferty