Hung to the Gills to hunky dory