Chip Chug to chipmunk buzz