adolf rickler to adopted_chip69