A man who has sex without a condom. It is derived from the word "dome" which is a slang term used for condom. Hence, domeless means "without condom." Warrior is self-explanatory.
Last night, Tommy had sex with that slut without using a condom. He's quite the domeless warrior.