eute is the combination of the two words, evil and cute. It can be used to describe anyone who is rather cute-looking, but evil, inside.
he: i think she means your brother...
Me: yea, what about my brother?
she: he's fine, well not really, but really cute.
Me: You mean EUTE.
he: Yea, he's eute, whatever that means.