It's a text short word that means you want to go somewhere to do something fun but you really have to work.

Origin: slovak "v nohy ma zabilo" which means "kill me in the leg" and that is what you feel like when you can't have fun at a party. Current slovak softens the meaning to "my heart is at the party"