When someone is physically brutalized, beaten handily at a sport or video game, or verbally abused and insulted in a manner that is very much one-sided and makes that person look weak.
(Note: The spelling with the apostrophe, then the D, is crucial. See also bitch'd.)
"Wow, did Mark's team even hit a shot that whole game?"
"No, man. They just got blanked, 7-0."
"Damn, those guys got work'd."