When a word or group of words is on the tip of your tongue, but you can't get them out.
Kyle: "Why aren't you talking?"
B.J.: "I'm suffering from a little bit of word constipation."
Kyle: "You still haven't said anything."
B.J.: "I'm word constipated, damnit!"