expression of exasperation or confusion, such as "what the fuck", "what the hell," etc. should be used exclusively when one hears or encounters something particularly strange, non-sensical, and random.
Ben - So now my mom is sending me to this Christian youth camp thing.
Me - Wait, what the random? Aren't you guys Jewish?