Japanese young woman who bucks the trend and pursues an active, professional or other traditionally 'male' career that does not involve physical labor, instead of housewifery or secretarial work. Positive connotation. Does not imply unfashionable or ugly or standoffish, so is NOT like feminazi