A person using a tesseract in three-dimensional space would be equivalent to a person using three dimensions to move through a two-dimensional universe. The laws of physics would still apply, but only on the two-dimensional scale.