Amalgamation of two words; pug and tard.
Used in MMO's for pickup group idiots who join a premade group, then talk too much and are held back by knowing too little. Also, often found to be aggressive.
We have only one pugtard in this group.
You're a pugtard.