An informal or personal addition at the end of a letter or note written to a friend, acquaintance, or enemy.
Could also apply to a notation added to the end of scripting or coding in terms of a computer language or semantics.
Common known acronym is P.S.
(contents of note blah blah blah)
P.S. (post script) I had a great time at dinner last night!