when you do something for the first time, from "popping a cherry," slang for when a girl loses her virginity. refers to doing something for the first time and losing your "virginity" to it.
Dave: dude ive never been to chipotle before
Jack: wtf dude get in the car we gotta pop that cherry chipotle is the shit!!