Australian slang. It means to run really fast. Extension of bolt. Probably comes from how fast you will run when you are busting for a piss.
"Frank pissbolted to the getaway car before the cops arrived"
"You should have seen that kid pissbolt out of there"