Used in a sense of embarrassment. If someone is "perty gay" they are acting stupid or funny in some way. It's the kind of person you look at and say..."He perty gay!".
You perty gay like that Mkay?