exclamation, informal: Used as a friendly greeting. Derived from the colloquial "oi" and common "hello" to form a neologism of the Twenty First Century.
I walked in to the room and said "Oyllo" with a friendly smile and waved slightly. Everyone looked at me as if I were crazy.
by VileTerror June 30, 2013