mono (single) + molecules = stray molecules. Means a tiny amount of something.
This has chicken broth in it? I can't eat it.
Don't be afraid of a few meat monocules!
Easy, it only takes a few monocules of that stuff.
The environmentalists glared at my scooter as if they were afraid of a few hydrocarbon monocules.