Malchik gay, or in it's orginal name, Mal'chik gey means gay boy in Russian. The group tATu sings a song called Malchik Gay in both Russian and English, which is about a girl who wants a gay boy.
Part of lyrics of Malchik Gay :Choking back emotion. I try to keep on hoping for a way; a reason for us both to come in close. I long for you to hold me like your boyfriend does...