To imitate, act as if something
He was so fed up with that traffic light, that I though he would make like a goose.
a) To pretend.
b) To refer to someone that is pretending/acting not like themselves.
a) "Eww, you MAKE LIKE you know what's going on yeah?!"
b) "She so MAKE LIKE!"