Little mens is the plural of little man. Little mens are small critters or cute animals, both male and female. Also called "lil mens"
"I love my female rats Bear and Peanut, they're my little mens!" or
"Come see the adorable little mens eating the seeds"