it means leave it or allow it in swiss slang talk
aron: phillip delete that shit#
Philip : no!! let it !!!!
it simply means `forget it, go away...` often used in west london (maidenhead, slough, ascot,...)
if someone pisses u of like- "let it"