A cow-like creature who produces milk. Lactating refers to Lactation, the process of producing milk and bovoid refers to bovine, the term for a cow and by adding "oid" on the end means "similar to".
Excrement of a Lactating Bovoid
Means- Cow Poo
That lactating bovoid is annoying me
Means- That cow is annoying me