Short for "Calvin Kleins" - usually referring to mens underwear available from the designer clothing label Calvin Klein. Most often refers to boxer shorts or boxer briefs.
Check out that guy in his kleins.
I was so hot i got got my nut in my kleins.
I got myself some sweet kleins from the store today.