Short for 'killed it'. The word was popularized by judge Shane Sparks on America's Best Dance Crew when describing a good performance.
It is often seen preceding the word 'y'all' in a sentance.
Shane Sparks: "Man, that dance was crazy. Y'all Kilt'it tonight. What did you think lil' mama?"