'K day' is an abbreviation of Christmas like 'x-mas' and there have been numerous suggestions as to its origin. Some theorists suggest it reflects the Eastern Jewish tradition against inscibing an X (the sign of the cross) in legal documents.