Another word for email inbox. It likely would have been the official word, rather than inbox, had the internet boom been dominated by Canadians.