either of "it is possible I've seen this (or that)" or "it is probable I've then this (or that)" - It refers to email jokes etc. that people send that you that give you deja vu, or you got already last week.