The act is that one someone (most likely the males lover) dips/smears the males all over with honey.
Then starts to suck the honey off the penis, whilst taking a picture and sending it to a friend.
Moths and Bees = Honey Balls
One is also able to get Honeyballs, when they aren't able to cum while attempting to perform this act.
I got honeyballs and couldn't do it