(n.) -- a grammar mistake in a print newspaper or magazine or online publication
"I'm used to all the typos in the newspapers these days, but what
really irritates me is when I see a major grypo that neither the
editors nor the proofreaders caught! Whatever happened to correct grammar usage?"
overheard at a watercooler in a newspaper newsroom in Boston, January 23, 2011