term used for a "good" female friend who is closely related (e.g. sister, best friend, roommate) to your girlfriend
Dude, you're dating Lindsay but I saw you face-sucking with Britney.
It's cool -- Brit's my girlfriend-in-law -- that gives me special privileges!
If you can convince Lilo of that, you are my new god!