exactly like "fuck with," but this is used when the two people talking are playing Wii.
Pronounced: fuck we-ith
*Bruce and Drew are playing Wii*
Bruce: So I went on a date with that one chick.
Drew: Dude! Don't fuck wiith me!