Coming from the historical chant "99 bottles of beer on the wall", used to describe one that has held there "urine" in ones bladder for a long period of time.
One that has to urinate (very badly).
"I gotta piss so bad, I'll be fillin' 99!"
"Stop here. I gotta fill 99."