Acronym for Don't Hate the Player Hate the Game. Just one of those overused gangsta tag lines. Works best in AIM or while texting, because who's actually going to say "d-h-t-p-h-t-g".
Txt from James: U were such a fag at basketball today.
Reply: Y? Cuz i scored 40 points? dhtphtg bitch!