From the French which translates to "like this, like that" which in English can be "this way, that way". I've heard this used to describe questionable sexual orientation. Pronounced coom-see coom-sah.
"That's a nice pink shirt, bud. You a little comme ci, comme ca?"