It is similar to chill because it involves no thinking and it is a fest because it is fun.
Dan - That's lame, I'm having a Chill Fest!
John - What is a Chill Fest?!
Dan - I'm going to do nothing and have tons of fun!