Car parts scattered across the yard, as if seeding the small parts to grow into a full automobile.
car parts = seeds
front lawn = earth, soil, etc.
having car parts laying around on your front lawn = *see also "white-trash"
"His car-farming is brining down the property value!"