this is generally used to describe a man with a very broad and deep chest. Usually the person has a naturally large ribcage, very round, and will have lots of upper body strength.
Those guys that pull trains and whatnot, they're generally very barrel chested.
When the chest is in a barrel-like shape. Normally occurs when a woman is pregnant.
Emily is very barrel chested. She resembles an ape.