text abberviation for "As the kids say." When adults are talking they often cop to speaking in demi-adult lingo. When adults use words in email or texting like "word", "pumped", "hip", "phat", "tight" or abbreviations like "ttyl", "ROFLMAO", and so on, they should immediately follow that with "atks", to indicate that they recognize they are a) too square to actually pull it off or b) using those terms to in an ironic fashion.
My buddy texted to tell me he got tickets to the game. I was so excited, I replied "phat! atks".