It means that you agree with what someone is talking to you about. Or it can mean "yes", or "of course".
Reggie: "Nigga, you took my collard greens off that stove?"
Billy: "All ready. Shit, you finna fix me a bowl now ain't cha?"
Reggie: "Hell naw 'ole Samuel L. Jackson looking ass nigga!!"