Top Definition
Argentinian slang meaning 'to steal' or 'to nick'.
Me parece que me afanaron el celular. No lo encuentro por ninguna parte (I think I had my phone stolen. I can't find it anywhere)

Los políticos de mierda no dejan de afanarle a la gente (Bloody politicians never stop stealing from the people)

Pensás que soy un pelotudo ? Me dí cuenta que me afanaste el libro ayer cuando estabas en mi casa. (Do you think I'm stupid ? I realised you nicked my book while you were at my place yesterday)
by angloargentine November 26, 2011
Free Daily Email

Type your email address below to get our free Urban Word of the Day every morning!

Emails are sent from We'll never spam you.