This idea is referenced, but not directly named, in the popular film, "Waiting...".
Dean: Calvin, what happens with every girl you're interested in? Nothing! You take them out, you pay for everything - you never make a move!
Monty: And then you go home... alone... to masturbate... while you cry... using your own tears as lubricant.
Calvin: Ok that was once... and I was drunk... and it was Valentine's Day.
Calvin is a total tear jerker.
Topanga: "I feel like being kinky...why don't you give me a Tear-jerker?"
Cory: "Oh ya...that's SO hot."
*Cory ejaculates and makes high-pitched orgasm screeches*
*Topanga makes snorting sounds*
Cory: "Hey, it's not coming out of your eyes!"
*Cory punches Topanga in the face*
*Topanga cries cum*
Cory: "Yeah...that's better. By the way, bitch, I got AIDS."
*Topanga cries more cum*
Glass eyed woman: Okay but you have to clean my eye after the Tear Jerker. I hate cleaning jizz off my glass eye.
v) the act of "jerking one out" using tears as lubricant
friend: "so what did you end up doing?"
man: "well i got myself into a real tear jerker"
friend: "lol, but no for real im sorry man..."
man: "i guess its ok..."