When two individuals (more than likely strangers) speed next to each other because each individual thinks the other will get pulled over.
Example 1. "Man I was speeding Buddies with a Porsche today.. a cop would've totally busted him first."
Example 2. "So this idiot in a sketchy-ass van was tryin' to be my speeding buddy.. There's no way I'm getting busted before him."